Зламати мовчання друк

Зламати мовчання друк
Зламати молчанія друк ( іноск. ) заговорити (как ломают' друк листи, пісанія, чтоб дізнатися содержаніе його). Зламати - перервати, припинити. Пор. Гдѣ Молчалін', до речі, ви ще не сломіл' молчанія друку? Грібоѣдов'. Горе од розуму. 1, 7. Чацкій. Пор. Болісний жахливий крік'Ночное возмутіл' мовчання .

Зламати молчанія друк ( іноск. ) заговорити (как ломают' друк листи, пісанія, чтоб дізнатися содержаніе його). Зламати - перервати, припинити. Пор. Гдѣ Молчалін', до речі, ви ще не сломіл' молчанія друку? Грібоѣдов'. Горе од розуму. 1, 7. Чацкій. Пор. Болісний жахливий крік'Ночное возмутіл' мовчання ... Вь нем' було все: любов, страждання, Упрек' зй послѣднею благанням, І безнадійна прощання -Прощанье зй життям молодий. М. Ю. Лермонтов'. Демон'. Пор. Brechen SieDies räthselhafte Schweigen. Перервіть це загадкове молчаніе. Schiller. Don Carlos. 1, 2. Domingo. Пор. Brechen Sie dieses geheimnissvolle Schweigen. Пер. перерве це таємниче молчаніе! Schiller. Der Menschenfeind. 8. Angelika. Пор. Brich dies unglücksel'ge Schweigen. Schiller. Die Jungfrau von Orleans. 4, 11. Sorel. Пор. Quid me alta silentia cogis Rumpere. Virgil. Aen. 10, 63. Див. Друк молчанья. Див. Глибоке мовчання.

Російська думка і мова. Своє і чуже. Досвід російської фразеології. Збірник образних слів і іносказань. Т. Т. 1-2. Ходячі і влучні слова. Збірник російських і іноземних цитат, прислів'їв, приказок, пословічно виразів і окремих слів. СПб. , Тип. Ак. наук. . М. І. Міхельсон. 1896-1912.