Батько його на кобилі їздив, та не верхом

Батько його на кобилі їздив, та не верхом
Отець його на кобилѣ ѣзділ', та не верхом' ( іноск. ) бил НЕ всадніком', а преступніком' -бил' на кобилѣ - на доскѣ, на якій карали преступніков'. Див. Докрался до кобили. Російська думка і мова. Своє і чуже. Досвід російської фразеології. Збірник образних слів і іносказань. Т. Т. 1-2. Ходячі і влучні слова.

Отець його на кобилѣ ѣзділ', та не верхом' ( іноск. ) бил НЕ всадніком', а преступніком' -бил' на кобилѣ - на доскѣ, на якій карали преступніков'. Див. Докрался до кобили.

Російська думка і мова. Своє і чуже. Досвід російської фразеології. Збірник образних слів і іносказань. Т. Т. 1-2. Ходячі і влучні слова. Збірник російських і іноземних цитат, прислів'їв, приказок, пословічно виразів і окремих слів. СПб. , Тип. Ак. наук. . М. І. Міхельсон. 1896-1912.