В один віз впрягти неможна - Коня і трепетну лань

В один віз впрягти неможна - Коня і трепетну лань
Вь одну телѣгу впрягти неможна -Коня і трепетну лань. Пор. Нѣт', восклікнул': я бачу, що Вь одну телѣгу впрягти неможна -Коня і трепетну лань ... Тургенев'. Два пріятеля. Пор. Стій одін' перед' грозою, Чи не призивай Кь себѣ дружини ... Вь одну телѣгу впрягти неможна -Коня і трепетну лань. А. С. Пушкін.

Вь одну телѣгу впрягти неможна -Коня і трепетну лань. Пор. Нѣт', восклікнул': я бачу, що Вь одну телѣгу впрягти неможна -Коня і трепетну лань ... Тургенев'. Два пріятеля. Пор. Стій одін' перед' грозою, Чи не призивай Кь себѣ дружини ... Вь одну телѣгу впрягти неможна -Коня і трепетну лань. А. С. Пушкін. Полтава. 2. Мазепа. Пор. Ane (asne) avec le cheval n'attèle. Mimes de Baif. fol. 13 V o . XVI s. Пор. Arare bove et asino. Пер. Кричати волом' і ослом'. Пор. ἀλώπηξ τὸν βοῦν ἐλαὑνει (про несообразном'). Пер. Лисицю зй волом' гоняет'. Пор. Чи не впрягатися Вь плуг верблюда зй волом' (турецк. Остан.). Пор. Decourdemanche. Proverbes Turcs. Див. Піший кінному не товариш. Див. Не пара. Див. Чи не до масті. Див. Вяжісь Личко з личками, а ремінець з ремінцем.

Російська думка і мова. Своє і чуже. Досвід російської фразеології. Збірник образних слів і іносказань. Т. Т. 1-2. Ходячі і влучні слова. Збірник російських і іноземних цитат, прислів'їв, приказок, пословічно виразів і окремих слів. СПб. , Тип. Ак. наук. . М. І. Міхельсон. 1896-1912.